Association des Laureats du Futsuken Ikkyu

イベント情報

フランス語で行われるワークショップ第3回(10月14日)のご案内です

ALFI会員の皆様へ

すでにご案内しております、フランス語で行われるワークショップですが、お席がまだあります。お時間の許す方は、ぜひお申込みください。講師によるワークショップの説明内容は、添付の通りです。

ALFI Atelier 3 CV

[対象]
将来フランス企業で働きたいと思っている方は勿論のこと、今フランス企業やフランス人と付き合いのある方、フランス人と日本人の働き方の違いに興味のある方、実践的フランス語のレベルアップを望んでいる方などにフィットしたワークショップです。

[講師(コーチ)]
日本で活躍するフランス人のコーチFranchotさんがALFI会員のために魅力的なワークショップ・プログラムを提案くださいました。Franchotさんは、人事マネージメント分野でのキャリアが長く、現在は、在日フランス人女性のキャリア・マネージメントのお手伝いをしています。彼女が主催する、日本におけるビジネス・エチケット、日仏クロスカルチャー、上手なCV(履歴)の作り方等のワークショップは、大人気のプログラムです。

Bénédicte Franchot
Consultante  Ressources Humaines et executive coach, elle a vécu et travaillé de nombreuses années au japon. Dans le cadre de ses missions, en France, en Inde ou au Japon, elle anime des ateliers collaboratifs sur le thème du développement des compétences, le leadership non-hiérarchique, le management interculturel et le travail déquipe.

[テーマ]
今回提案いただいたのは、「フランス企業文化」を切り口に、シリーズで4回のワークショップです。一回ごとに独立したプログラムなので、4回全部に参加しなくてはいけない、という事ではありません。1回だけでも、4回全部にでもご参加いただけます。

ワークショップのタイトル:Ateliers interculturels en français

第3回(10月14日)内容:Atelier « Rédiger un CV en Français » Synthétiser et présenter des informations de manière professionnelle(フランス語で自分のCVを作成しましょう。フランスの企業にアピールするCVの在り方を学びましょう)

ワークショップの時間内で、各自のCVを完成するのは、不可能です。よって、このワークショップについては、ご参加いただく皆様には、各自CVに盛り込みたい内容(学歴、資格、職歴等)を、箇条書きで結構ですが、フランス語で事前にご用意いただきます。

参加人数:1回につき12人

2.日程・場所
2017年10月14日(土)9時45分~12時30分
場所:公益法人日仏会館会議室http://www.mfjtokyo.or.jp/mfjtokyo2/ja/access.html
恵比寿・日仏会館ホール 東京都渋谷区恵比寿3−9−25

3.申し込み方法、期限
参加希望の方は、ALFIHPのイベントからお申込みください。申し込みの期限は、10月7日(土)とします。

4.参加費用
1000円:当日、ALFI担当者に直接お支払ください(お振込みはしないでください!)

5.懇親会
ワークショップの後に、講師を囲んでのランチをしたいと思います。参加人数を把握したいので、お申込みいただいた方には、追ってメールにてご案内させていただきます。

6.特別賞
4回のワークショップにすべてにご参加いただいた方々には、修了証を授与し、さらに副賞としてALFIのイベント1回無料参加券(有効期間:1年間)を差し上げます。

7.問い合わせ先
ALFIHP「お問い合わせ」でお気軽に質問ください。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

ALFI役員一同

開催日 1970年01月01日
申込締切 2017年09月30日
プログラム 第3回内容:Atelier « Rédiger un CV en Français » Synthétiser et présenter des informations de manière professionnelle(フランス語で自分のCVを作成しましょう。フランスの企業にアピールするCVの在り方を学びましょう)

ワークショップの時間内で、各自のCVを完成するのは、不可能です。よって、このワークショップについては、ご参加いただく皆様には、各自CVに盛り込みたい内容(学歴、資格、職歴等)を、箇条書きで結構ですが、フランス語で事前にご用意いただきます。
使用言語 フランス語
開催場所 場所:公益法人日仏会館会議室http://www.mfjtokyo.or.jp/mfjtokyo2/ja/access.html
恵比寿・日仏会館ホール 東京都渋谷区恵比寿3−9−25
会場URL http://www.mfjtokyo.or.jp/mfjtokyo2/ja/access.html
会場住所 東京都渋谷区恵比寿3−9−25
最寄り駅 JR恵比須
定員 12名
会費 当日会場で1000円をいただきます。お振込みは決してしないでください。表示される振込み指示は無視してください。
会費振込口座 【ゆうちょ銀行から振り込む場合(無料)】
金融機関名:ゆうちょ銀行
記号:10030
番号:99091891
口座名:仏検1級合格者の会ALFI (フツケンイッキュウゴウカクシャノカイアルフィ)

【他の金融機関から振り込む場合)】
金融機関名:ゆうちょ銀行
店名:〇〇八(読み方:ゼロゼロハチ)
店番:008
預金種目:普通預金
口座番号:9909189
口座名:仏検1級合格者の会ALFI (フツケンイッキュウゴウカクシャノカイアルフィ)
備考 お申込みされた後、キャンセルされる場合は、早めにお知らせください。

このイベントの申込は締め切られています。

イベント情報一覧に戻る>>

ALFI会員登録のお申し込み

折り返し、ご案内を差し上げます。